Blog Main Image

El Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York recuerda a los contribuyentes que la fecha límite del 15 de septiembre marca la tercera fecha límite trimestral de pago de impuestos estimados del año tributario 2025. El requisito se aplica a las personas, sociedades y sociedades anónimas tipo S que deben pagar un impuesto estimado para cumplir con los requisitos y evitar multas.

Detalles clave sobre los pagos de impuestos estimados

Quién debe realizar los pagos estimados del impuesto sobre la renta

El estado exige el pago de impuestos estimados a las personas y empresas cuyos ingresos imponibles no estén cubiertos en su totalidad por la retención. Esto incluye:

  • Trabajadores autónomos y autónomos

  • Accionistas de sociedades anónimas de Nueva York

  • Jubilados que reciben pensiones o anualidades

  • Propietarios que obtienen ingresos por alquiler

  • Inversores con dividendos, intereses o ganancias de capital

Los contribuyentes que esperan adeudar más de 300 dólares en impuestos sobre la renta después de los créditos y montos ya retenidos también deben presentar cuotas trimestrales.

Calendario trimestral y fechas de vencimiento

El Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York sigue un cronograma de cuatro partes para el año tributario 2025:

  • Primer pago: 15 de abril de 2025

  • Segundo pago: 16 de junio de 2025

  • Tercer pago: 15 de septiembre de 2025 (próxima fecha de vencimiento)

  • Cuarto pago: 15 de enero de 2026

Los contribuyentes pueden pagar el impuesto estimado en una suma global o dividir sus obligaciones en cuatro cuotas iguales a lo largo del año. Elegir cuotas iguales ayuda a distribuir los costos y evitar grandes facturas al presentar una declaración de impuestos.

Opciones de pago para los contribuyentes de Nueva York

Uso de la cuenta individual de servicios en línea

Los contribuyentes pueden presentar sus pagos de impuestos de forma segura a través de la cuenta de servicios en línea individual del estado. Después de iniciar sesión, la página de inicio del resumen de la cuenta ofrece un menú ampliado en la esquina superior izquierda, donde los usuarios pueden seleccionar «pagar» para programar o cancelar los pagos. Este método permite a los contribuyentes verificar, guardar y revisar sus transacciones en tiempo real.

Otros métodos de pago de impuestos aprobados

  • Comprobante de pago de impuestos estimados: El formulario IT-2105, también conocido como comprobante de pago de impuestos, sigue disponible para quienes prefieren presentarlo en papel. Los contribuyentes deben presentar la declaración antes de la fecha correcta para evitar multas por demora.

  • Débito directo: Los pagos se pueden configurar a través de un software de impuestos comerciales que admite transferencias electrónicas.

  • Formularios en papel: Se aceptan los formularios tradicionales, pero los sistemas electrónicos ofrecen un procesamiento más rápido y mayor seguridad.

Antecedentes sobre las reglas de impuestos estimados y multas

Cómo funciona el impuesto estimado

El sistema de pagos de impuestos estimados sigue un proceso de pago según lo que gana, similar al del IRS. A diferencia de los empleados a los que se les retienen impuestos automáticamente, muchos contribuyentes de Nueva York, como trabajadores independientes, propietarios y propietarios de negocios, deben calcular y pagar el impuesto estimado durante todo el año. Estos pagos se aplican al impuesto sobre la renta federal y estatal, lo que garantiza que los contribuyentes eviten tener que pagar grandes facturas al presentar su declaración de impuestos anual.

Prevención de sanciones y puerto seguro

El Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York señala que se pueden imponer multas si los pagos se retrasan o son demasiado bajos. Para cumplir con las normas de puerto seguro, los contribuyentes deben pagar al menos:

  • el 90% de su pasivo del año en curso, o

  • El 100% de su pasivo del año anterior (el 110% si se aplican umbrales de ingresos más altos).

Seguir estas instrucciones ayuda a los contribuyentes a mantener el cumplimiento, reducir los intereses y evitar que se adeude dinero sorpresa al final del año tributario.

Cotizaciones y orientación oficial

El Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York enfatiza que mantenerse al día con los pagos de impuestos estimados protege a los contribuyentes de costos inesperados.

«Pagar los impuestos estimados a lo largo del año le ayuda a evitar grandes facturas, intereses y multas al presentar su declaración de impuestos anual» dijo el departamento en un aviso reciente.

Los funcionarios también destacan la importancia de elegir opciones de pago seguras, ya sea a través de una cuenta individual de servicios en línea, un comprobante de pago de impuestos o una domiciliación bancaria. Al mantenerse al día con cada fecha de vencimiento trimestral, los contribuyentes pueden administrar mejor los ingresos, los créditos y la elegibilidad para recibir reembolsos.

Impacto: Por qué es importante la fecha límite

Para millones de contribuyentes de Nueva York, la fecha límite del 15 de septiembre es un punto de control clave para administrar sus obligaciones tributarias. Cumplir con este requisito trimestral ayuda a evitar que se impongan facturas inesperadas y multas al final del año tributario.

Los contribuyentes que no pagan a tiempo corren el riesgo de recibir cargos e intereses adicionales, mientras que aquellos que siguen las reglas de puerto seguro pueden distribuir los costos en cuatro cuotas iguales y evitar recibir una suma global cuando presentan una declaración de impuestos.

El Departamento de Estado de Nueva York alienta a las personas y propietarios de negocios a revisar las instrucciones, usar formularios en línea y verificar los pagos a través de su cuenta. Quienes se encuentren en circunstancias únicas, como ingresos patrimoniales, créditos o solicitudes de prórroga pendientes, deben consultar a profesionales o recibir orientación oficial para garantizar el cumplimiento de las normas tributarias federales y del estado de Nueva York.

Enlaces de fuentes oficiales

Los contribuyentes pueden encontrar detalles completos, formularios e instrucciones paso a paso en el sitio web oficial del Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York:

Para obtener orientación federal adicional sobre el impuesto sobre la renta estimado, visite la página de impuestos estimados del IRS.