Todas las empresas que pagan a los empleados deben declarar los impuestos sobre la nómina al IRS de manera regular. El formulario 941 del IRS, o la declaración trimestral de impuestos federales del empleador, indica los impuestos federales sobre la renta retenidos, los impuestos sobre el seguro social y los impuestos sobre Medicare de los cheques de pago de los empleados. También calcula la parte que le corresponde al empleador de los impuestos del Seguro Social y Medicare, garantizando que ambas partes cumplan con sus obligaciones.

El formulario es más que un simple papeleo: registra los salarios que pagó, los salarios tributables del Seguro Social y de Medicare declarados y los depósitos que hizo al IRS. Incluso si no recibió ningún salario en un trimestre determinado, la mayoría de los empleadores tienen que presentar una «declaración cero» para cumplir con los requisitos.

No presentar la solicitud a tiempo o cometer errores puede resultar caro rápidamente. Las multas por no cumplir con los plazos, no declarar los salarios de los empleados o no hacer los depósitos oportunos de los impuestos sobre la nómina pueden sumar miles de dólares. Esta guía le explicará quién debe presentar la declaración, las fechas de vencimiento clave, los errores comunes que debe evitar y las opciones de ayuda disponibles si está atrasado en el pago de impuestos. Ya sea propietario de una pequeña empresa, administrador de nóminas o recién esté empezando a pagar los salarios de sus empleados, esta guía completa lo ayudará a mantener su empresa al día con el IRS.

¿Qué es el formulario 941 del IRS?

Formulario 941 del IRS es la declaración trimestral de impuestos federales del empleador en la que se declaran los salarios pagados, el impuesto federal sobre la renta retenido y las partes del empleador y el empleado de los impuestos del seguro social y de Medicare. Cada trimestre, usted le informa al IRS exactamente cuánto pagó a sus empleados, cuánta retención de impuestos sobre la renta recaudó y cuánto depositó para pagar los impuestos de la FICA (Seguro Social y Medicare).

El formulario también informa sobre los salarios tributables del Seguro Social, los salarios de Medicare y cualquier retención de impuestos adicional requerida para los empleados que ganen más de $200,000 en un año calendario. Si ofreces beneficios, como un seguro de vida temporal grupal, estos montos también pueden aparecer en el formulario si están sujetos a impuestos.

Los empleadores deben incluir su número de identificación patronal (EIN), la cantidad de empleados compensados durante el trimestre y el salario total pagado. Esto convierte al formulario 941 en una parte clave del cumplimiento de su nómina trimestral.

Componentes clave del formulario 941

El formulario 941 se divide en varias secciones que cubren todos los aspectos de los impuestos sobre la nómina y la obligación tributaria:

• Salarios de los empleados y montos imponibles: Esto incluye el total de salarios, propinas y otras compensaciones pagadas durante el trimestre, incluidas las propinas del Seguro Social sujetas a impuestos.
  
  
• Impuestos federales sobre la renta: Esto muestra el total del impuesto federal sobre la renta retenido de los cheques de pago de los empleados.
  
  
• Impuestos del Seguro Social y Medicare: Esto cubre tanto la parte del empleador como la del empleado del impuesto del Seguro Social (6,2% cada uno hasta la base salarial) y los impuestos de Medicare (1,45% cada uno, sin límite salarial).
  
  
• Ajustes y créditos: Esto incluye los ajustes por enfermedad, las propinas, los créditos de COBRA y las correcciones de períodos anteriores.
  
  
• Depósitos y saldos fiscales: Esto muestra el total de depósitos de impuestos sobre el empleo realizados durante el trimestre, el saldo adeudado o cualquier sobrepago aplicado al trimestre siguiente.

Tabla comparativa: Formulario 941 frente al formulario 944 frente al formulario 943

Es fundamental comprender qué formulario se aplica a su empresa. Presentar el formulario incorrecto o no cumplir con una fecha límite puede generar obligaciones tributarias y multas innecesarias.

Quién debe presentar el formulario 941 y los plazos de presentación

La mayoría de las empresas que pagan los salarios de los empleados deben presentar el Formulario 941 cada trimestre. Esto incluye las empresas, las empresas unipersonales y las sociedades con un número de identificación del empleador y a los empleados sujetos a la retención del impuesto federal sobre la renta, al impuesto al seguro social y a los impuestos de Medicare.

Incluso si solo contrata empleados por temporadas, aún debe solicitar los trimestres en los que se paguen los salarios. Si ha dejado de pagar los salarios de forma permanente, marque la casilla «declaración final» e indique la fecha de pago final.

Se aplican reglas de presentación especiales a:

• Empleadores de temporada: Estos empleadores pueden saltarse trimestres sin pagar ningún salario, pero deben solicitar trimestres activos.
  
  
• Empleados domésticos: Por lo general, estos empleados se declaran utilizando el Anexo H en lugar del Formulario 941.
  
  
• Empleados agrícolas: Estos empleados deben declararse en el formulario 943 para cubrir los salarios agrícolas y los impuestos FICA.

Plazos de presentación de 2025

El formulario 941 debe presentarse antes del último día del mes siguiente al final de cada trimestre.

Si la fecha límite coincide con un fin de semana o un feriado legal, preséntela el siguiente día hábil.

Tabla comparativa: Fechas de vencimiento estándar frente a fechas de vencimiento extendidas

La presentación a tiempo ayuda a evitar multas por depósitos de impuestos atrasados y garantiza un seguimiento preciso del total de los salarios y pagos de impuestos del trimestre.

Consecuencias de ignorar los requisitos del formulario 941

No presentar el formulario 941 del IRS ni pagar su obligación tributaria a tiempo puede conllevar multas elevadas. El IRS cobra una multa mensual del 5% por la presentación tardía, hasta un máximo del 25%. Si además no hace sus depósitos de impuestos o se retrasa en los pagos de impuestos, se aplicarán multas adicionales:

• De 1 a 5 días de retraso: Esto se traduce en una penalización del 2%.
  
  
• 6 a 15 días de retraso: Esto se traduce en una penalización del 5%.
  
  
• Más de 15 días de retraso: Esto se traduce en una penalización del 10%.
  
  
• Más de 10 días después de recibir una notificación del IRS: Esto se traduce en una penalización del 15%.

Los intereses se siguen acumulando sobre el total de impuestos pendientes de pago hasta que el saldo esté totalmente pagado, lo que aumenta su deuda total.

Riesgos de informes incorrectos

Los errores en el formulario 941 pueden ser tan costosos como no cumplir con una fecha límite. Los problemas comunes incluyen:

• Propinas no declaradas o salarios de seguridad social imponibles incorrectos
  
  
• El total de los salarios pagados o la compensación de los empleados fue incorrecto
  
  
• Usar un número de identificación del empleador desactualizado o seleccionar una selección de trimestre incorrecta
  
  
• No corregir un formulario presentado anteriormente mediante el formulario 941-X

Estos errores pueden afectar los cheques de pago de los empleados y los impuestos del Seguro Social y Medicare, y pueden requerir ajustes que generen impuestos atrasados y multas.

Multa por recuperación de fondos fiduciarios

El IRS puede imponerle la multa por recuperación del fondo fiduciario si usted no presenta reiteradamente el impuesto federal sobre la renta y los impuestos FICA retenidos. Esta multa permite al IRS responsabilizar personalmente a los empleados y a las partes responsables (propietarios, funcionarios o cualquier persona que controle las finanzas de la empresa) por los impuestos impagos. La multa equivale al 100% de la parte del fondo fiduciario (montos retenidos a los empleados).

Esta es una de las consecuencias más graves y puede aplicarse incluso si la empresa cierra, por lo que los depósitos de impuestos sobre la nómina a tiempo son fundamentales.

Opciones de alivio y resolución

Si su empresa se ha retrasado en el pago de impuestos o en los depósitos de impuestos sobre la nómina, el IRS ofrece varias maneras de volver a la normalidad. Establecer un acuerdo de pago a plazos puede ayudarte a evitar acciones de cobro más severas.

• Plan de pago a corto plazo: Está disponible si el total de impuestos adeudados (incluidas las multas y los intereses) es inferior a 100 000$. Puede presentar la solicitud en línea y tiene hasta 180 días para pagar la totalidad.
  
  
• Plan de pago a largo plazo: El IRS permite los pagos mensuales a través de un acuerdo formal de pago a plazos para saldos más grandes o para empresas que necesitan más tiempo. Es posible que se apliquen cargos de apertura, pero esto puede evitar embargos y gravámenes.

Consejo: Use EFTPS o Direct Pay del IRS para pagar en línea y evitar perder los plazos para futuros depósitos de impuestos.

Reducción de sanciones y causa razonable

El IRS puede eliminar o reducir las multas si usted reúne los requisitos para recibir ayuda.

• Abate por primera vez (FTA): Puede recibir una exención única si tiene un historial de cumplimiento limpio durante los tres años tributarios anteriores, presentó todas las declaraciones requeridas y pagó o hizo arreglos para pagar cualquier obligación tributaria.
  
  
• Alivio por causa razonable: Está disponible cuando puede demostrar que circunstancias que escapan a su control, como desastres naturales, enfermedades graves o la confianza en consejos erróneos, impidieron la presentación o el pago oportunos.
  
  
• Alivio administrativo: El IRS puede emitir una ayuda más amplia en ciertos casos (por ejemplo, durante los desastres declarados por el gobierno federal).

Actúe rápidamente para minimizar los intereses

Incluso cuando se reduzcan las multas, es posible que se sigan acumulando intereses hasta que se pague el saldo. Resolver sus obligaciones tributarias anticipadamente evita que los costos adicionales se acumulen y ayuda a proteger su empresa de las acciones de cobro forzosas.

Cómo responder a las notificaciones del IRS

Si descubre un error en un formulario presentado anteriormente, el IRS exige que utilice el formulario 941-X, Declaración de impuestos federales trimestrales ajustada del empleador. Este formulario independiente se usa para reportar correcciones en relación con:

• Salarios totales pagados o salarios de seguridad social imponibles incorrectos
  
  
• Consejos omitidos y no declarados o errores en la retención de impuestos de Medicare
  
  
• Impuesto federal sobre la renta retenido exagerado o subestimado
  
  
• Ajustes por pago por enfermedad u otra compensación

Presente siempre un formulario 941-X para el trimestre específico afectado. No vuelva a presentar la declaración original. Mantener un registro de la presentación original y de los montos corregidos garantiza una resolución fluida y evita la duplicación de las evaluaciones.

Comunicarse con el IRS

Actúe con prontitud cuando reciba una notificación del IRS relacionada con el formulario 941 del IRS. Los avisos suelen tener plazos de respuesta estrictos. Reúna lo siguiente antes de comunicarse con el IRS:

• Su número de identificación patronal (EIN)
  
  
• Una copia de la declaración trimestral anterior como referencia
  
  
• Registros de nómina que muestran los salarios pagados y los impuestos retenidos
  
  
• Comprobante de cualquier depósito fiscal ya realizado

Llame al número que aparece en el aviso o use su cuenta comercial del IRS para ver las transcripciones de las cuentas. Una acción rápida puede evitar que se acumulen multas e intereses adicionales.

Ayuda y recursos profesionales

Si tiene que lidiar con avisos del IRS, con obligaciones tributarias sin resolver o no está seguro de si sus depósitos de impuestos sobre la nómina son correctos, la ayuda profesional puede ahorrarle tiempo y dinero. Los propietarios de negocios que administran varios períodos de pago, los empleados temporeros o las estructuras de nómina complejas se benefician de que un profesional de impuestos revise sus declaraciones con regularidad.

Un preparador remunerado o una persona designada por un tercero puede garantizar que los formularios presentados anteriormente sean precisos, ayudarlo con las correcciones 941-X y evitar problemas de cumplimiento futuros. Esto puede ser especialmente importante si ha dejado de pagar sus salarios o ha cerrado su empresa recientemente y necesita marcar correctamente su declaración final.

Servicio de paquetes de cumplimiento para empleadores

Nuestros paquetes de cumplimiento para empleadores proporcionan transcripciones oficiales de impuestos sobre la nómina 941/940 para que pueda:

• Confirme que todas las declaraciones trimestrales y los depósitos de impuestos coincidan con los registros del IRS
  
  
• Verifique los saldos antes de realizar los pagos para evitar pagar de más o menos
  
  
• Resuelva rápidamente los avisos de impuestos sobre la nómina y evite atrasarse en los pagos de impuestos.
  
  
• Mantenga sus registros listos para las auditorías y las comprobaciones de cumplimiento

Este servicio es ideal para los empleadores que desean tener la tranquilidad de saber que sus informes de nómina son correctos.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cómo funciona la retención adicional de impuestos de Medicare?

El impuesto adicional de Medicare se aplica a los empleados que ganan más de 200 000 dólares en un año calendario. Los empleadores deben retener un 0.9% sobre los salarios que superen ese límite, incluso si los empleados están exentos por el estado civil declarante. Esta cantidad se indica en su formulario tributario trimestral (formulario 941). Si no está seguro de cuál es su obligación, un preparador de impuestos puede confirmar el cálculo y asegurarse de que los depósitos cumplan con los requisitos del IRS.

¿Qué son los impuestos adicionales de Medicare y quién los paga?

Los impuestos adicionales de Medicare son solo para los empleados, lo que significa que los empleadores no igualan esta cantidad. Se aplica a los empleados aplicables cuyos salarios superen el umbral durante un período de pago. Los empleadores aún deben recaudar y remitir la retención utilizando el formulario de impuestos correcto. Esto garantiza que los registros de nómina de los empleados y los empleadores sigan siendo precisos para la presentación de informes del Seguro Social y Medicare.

¿Qué se considera salario sujeto a impuestos en el formulario 941?

Los salarios sujetos a impuestos incluyen salarios, bonificaciones, propinas sujetas a retención y la mayoría de los beneficios adicionales. Estos montos deben declararse en cada formulario de impuestos trimestrales y usarse para calcular los impuestos del Seguro Social y Medicare. Un preparador de impuestos calificado puede revisar sus registros para confirmar que todos los empleados correspondientes se han declarado correctamente y que no se ha omitido ninguna compensación imponible.

¿Cómo declaro los impuestos sobre la renta en el formulario 941?

Debe declarar los impuestos sobre la renta retenidos de los cheques de pago de los empleados en la sección dedicada a la retención federal. Esto cubre los salarios, otras compensaciones y las propinas sujetas a impuestos. El IRS espera que estos datos coincidan con los registros de nómina de cada trimestre. Si hay varios propietarios o una asociación de funcionarios principales diferente, asegúrese de que la firma y la verificación correctas aparezcan en la presentación.

‍