Un Número de identificación individual del contribuyente (ITIN) es un número de identificación fiscal de nueve dígitos emitido por Servicio de Impuestos Internos (IRS) para personas que deben presentar una declaración federal de impuestos sobre la renta pero no son elegibles para obtener un número de seguro social (SSN). Los ciudadanos extranjeros, los extranjeros no residentes y otros contribuyentes que deben declarar sus ingresos, comprar propiedades en los EE. UU. o realizar un pago estimado para cumplir con sus obligaciones tributarias suelen depender de un ITIN para cumplir con los requisitos.

El ITIN se utiliza exclusivamente con fines fiscales. No otorga el estatus migratorio, una visa de trabajo ni la elegibilidad para recibir los beneficios del Seguro Social. Sin embargo, desempeña un papel fundamental en las transacciones inmobiliarias, ya que incluye cumplir con los requisitos del prestamista para hacer un pago inicial o documentar la elegibilidad para solicitar créditos en una declaración de impuestos. Sin un ITIN, muchas personas no pueden solicitar, enviar formularios ni proporcionar la documentación necesaria para completar las transacciones legales.

Esta guía explica el proceso completo de solicitud del ITIN, desde la elegibilidad y los documentos requeridos hasta la renovación del ITIN para números vencidos. Aprenderá a reunir los requisitos, a presentar la solicitud correctamente y a evitar problemas comunes del IRS, como las notificaciones de rechazo. Los solicitantes y los profesionales de impuestos encontrarán instrucciones detalladas y orientación práctica sobre cómo obtener, renovar y usar correctamente un ITIN al presentar declaraciones de impuestos federales, solicitar hipotecas o mantener a un dependiente o cónyuge en transacciones inmobiliarias en EE. UU.

Por qué los ITIN son importantes para bienes raíces e hipotecas

Requisitos legales en virtud de la FIRPTA y las normas federales de declaración de impuestos

La Ley del Impuesto a la Inversión Extranjera en Bienes Inmuebles exige que las personas extranjeras proporcionen números de identificación fiscal al comprar o vender propiedades en los EE. UU. Los vendedores extranjeros se enfrentan a una retención automática de los ingresos de la venta, a menos que proporcionen una identificación fiscal adecuada.

  • Cálculos de retenciones: Los compradores deben retener el dinero de los vendedores extranjeros a menos que se proporcionen números de identificación fiscal válidos. Se aplican tasas de retención más altas cuando falta la identificación adecuada.

  • Opciones de retención reducidas: Los vendedores pueden solicitar cantidades de retención más bajas presentando el formulario 8288-B con su ITIN. Esto puede reducir las retenciones innecesarias y preservar el flujo de caja de los vendedores.

Documentación requerida para la presentación de informes sobre propiedades e hipotecas

Los prestamistas hipotecarios deben declarar los ingresos a los titulares del ITIN cada año a través del formulario 1098. Las compañías liquidadoras también necesitan una identificación fiscal válida para completar los formularios requeridos durante las ventas de propiedades que involucren a personas extranjeras. Estos requisitos de presentación de informes se aplican a todas las transacciones hipotecarias, independientemente del monto del préstamo o del tipo de propiedad.

  • Informes anuales de intereses: Los prestamistas presentan el formulario 1098 cada año en el que se muestra la cantidad de intereses hipotecarios que pagó. Necesita este formulario para solicitar las deducciones en su declaración de impuestos y documentar sus gastos de vivienda a efectos fiscales.

  • Documentación de venta de propiedades: Las transacciones inmobiliarias que involucren a personas extranjeras requieren los formularios 8288 y 8288-A para cumplir con la retención de impuestos. Estos formularios deben incluir números de identificación fiscal válidos para que el IRS los procese correctamente y para evitar multas.

Consideraciones cronológicas y planificación en torno al procesamiento de ventanas

El procesamiento estándar del ITIN tarda siete semanas. Durante la temporada de impuestos (del 15 de enero al 30 de abril), el procesamiento se extiende a nueve u once semanas. Inicie su solicitud de ITIN entre diez y doce semanas antes de la fecha límite. Esto da tiempo para demoras en el procesamiento y la posibilidad de volver a presentarlo si es necesario.

Quién necesita un ITIN para transacciones de bienes raíces

Extranjeros no residentes e inversores internacionales

Los ciudadanos extranjeros que compran propiedades en los EE. UU. suelen necesitar un ITIN para cumplir con los impuestos y solicitar hipotecas. Debe presentar declaraciones de impuestos anuales declarando estos ingresos si obtiene ingresos por el alquiler de propiedades estadounidenses. La enajenación de la propiedad también implica obligaciones tributarias específicas que requieren una identificación tributaria adecuada para su cumplimiento.

  • Informes de ingresos por alquiler: Los propietarios extranjeros deben presentar el formulario 1040-NR anualmente y declarar los ingresos por alquiler al IRS. El ITIN es su número de identificación fiscal para estas declaraciones y permite solicitar el crédito fiscal de manera adecuada.

  • Cumplimiento de venta de propiedades: Los extranjeros no residentes que vendan bienes inmuebles en EE. UU. deben proporcionar los ITIN a los compradores para que calculen las retenciones de la FIRPTA. Este requisito se aplica independientemente de si ganas o pierdes dinero en la transacción de venta.

Extranjeros residentes en los EE. UU. y categorías específicas de visas

Los ciudadanos extranjeros en los Estados Unidos que cumplan con los exámenes de residencia pero no puedan obtener el número de seguro social necesitan un ITIN. Los estudiantes con visas F-1, J-1 o M-1 suelen cumplir con esta descripción cuando compran una propiedad. Los profesionales académicos y los investigadores también pueden solicitar el ITIN para solicitar los beneficios de los tratados que reducen sus obligaciones tributarias en EE. UU. y, al mismo tiempo, mantienen un cumplimiento tributario adecuado.

  • Compras de propiedades para estudiantes: Los estudiantes F-1 que compren propiedades cerca del campus necesitan un ITIN para cumplir con los impuestos y solicitar hipotecas. El estado de su visa generalmente impide la elegibilidad para obtener el número de seguro social a pesar de su presencia física en los Estados Unidos.

  • Profesionales académicos: Los titulares de visas J-1 que trabajan en universidades suelen comprar viviendas y necesitan el ITIN para presentar las declaraciones de impuestos en las que solicitan los beneficios del tratado. El estatus temporal afecta la elegibilidad para obtener el número de seguro social y, al mismo tiempo, mantiene la obligación de presentar la declaración de impuestos para los ingresos de origen estadounidense.

Cónyuges y dependientes que reciben los beneficios tributarios permitidos

Los miembros de la familia necesitan el ITIN solo cuando reúnen los requisitos para recibir beneficios tributarios específicos en su declaración de impuestos federales. Para los años tributarios de 2018 a 2025, esto incluye la condición de declarante conjunto o los créditos tributarios específicos. Los cónyuges extranjeros que presentan declaraciones conjuntas con ciudadanos estadounidenses necesitan el ITIN para declararse casados y presentar una declaración conjunta. Esto a menudo proporciona un mejor tratamiento tributario que la presentación por separado.

Requisitos de ITIN para solicitudes de bienes raíces e hipotecas

Excepción 3: Declaración de intereses hipotecarios por parte de terceros

La excepción 3 le permite solicitar un ITIN cuando tiene una hipoteca hipotecaria sobre una propiedad estadounidense sin presentar una declaración de impuestos. Su prestamista debe declarar los pagos de intereses hipotecarios al IRS mediante el formulario 1098. Esta excepción se aplica a los prestatarios que necesitan el ITIN principalmente para la declaración de impuestos relacionados con las hipotecas y no para cumplir con las obligaciones tributarias del año en curso.

  • Documentación hipotecaria: Debe demostrar que tiene una hipoteca hipotecaria sobre una propiedad estadounidense. Los contratos de compra o los documentos de cierre funcionan cuando muestran claramente los acuerdos de financiación hipotecaria y la ubicación de la propiedad en los Estados Unidos.

  • Tipos de propiedad cubiertos: Las propiedades de inversión, las casas de vacaciones y las residencias principales califican para esta excepción, siempre que garanticen una deuda hipotecaria. La hipoteca debe estar relacionada específicamente con bienes inmuebles ubicados en los territorios de los EE. UU.

Excepción 4: Solicitudes de retención y retención reducida de la FIRPTA

La excepción 4 cubre a las personas involucradas en la venta de propiedades por parte de personas extranjeras, incluidos compradores, vendedores y agentes de retención. Esta excepción aborda los requisitos de cumplimiento de la FIRPTA y las solicitudes de certificados de retención reducidos. Puede completar los formularios requeridos sin presentar las declaraciones de impuestos del año en curso.

  • Obligaciones del comprador: Al comprar a vendedores extranjeros, debes retener porcentajes específicos de los ingresos de la venta y remitir estos montos al IRS. Una identificación tributaria válida garantiza la correcta cumplimentación del formulario y el cumplimiento de los requisitos federales de retención.

  • Proceso de reducción de retenciones: Los vendedores pueden solicitar una retención más baja presentando el formulario 8288-B con la documentación acreditativa que demuestre que su obligación tributaria real será inferior a los montos de retención estándar. Este proceso requiere que se asigne un ITIN válido antes de enviar el formulario al IRS.

Documentación de respaldo sobre identidad y condición de extranjero

Todos los solicitantes deben demostrar su identidad y condición de extranjero mediante documentos aceptables. Necesita documentos que demuestren quién es usted y confirmen su nacionalidad extranjera.

  • Pasaporte
    • Verifica: Identidad y condición de extranjero
    • Notas: Considerado el mejor documento individual
  • Visa de EE. UU.
    • Verifica: Identidad y condición de extranjero
    • Notas: Incluya todas las páginas de visas relevantes
  • Tarjeta de identificación nacional
    • Verifica: Identidad y condición de extranjero
    • Notas: Debe incluir una foto
  • Licencia de conducir extranjera
    • Verifica: Solo identidad
    • Notas: Debe estar vigente o ser válido
    • Estándares de documentos: Todos los documentos deben ser originales o copias certificadas y no pueden estar vencidos. Al menos un documento necesita una fotografía, a menos que sea menor de 14 años o un estudiante menor de 18 años.

    Proceso de solicitud de ITIN paso a paso

    Paso 1: Complete el formulario W-7 y seleccione el código de motivo correcto

    Formulario W-7 requiere información personal precisa que coincida exactamente con sus documentos de respaldo. Elija el motivo (h) «Otro» y mencione la excepción 3 o la excepción 4 para las transacciones inmobiliarias. La ortografía del nombre y las fechas deben coincidir exactamente con sus documentos para evitar demoras en el procesamiento o rechazos que requieran volver a enviarlos por completo.

    Los nuevos solicitantes seleccionan «Solicitar un nuevo ITIN», mientras que los solicitantes de renovación seleccionan «Renovar un ITIN existente» según sus circunstancias específicas. El motivo que selecciones determina la documentación acreditativa requerida, por lo que los solicitantes de la excepción 3 deben presentar documentos relacionados con la hipoteca, mientras que los solicitantes de la excepción 4 necesitan formularios relacionados con la FIRPTA. Los beneficios del tratado requieren información adicional sobre el país y el número de artículo en los espacios designados.

    Paso 2: Reúna los documentos correctos para las excepciones 3 o 4

    Los solicitantes de la excepción 3 deben completar el formulario W-7, la documentación hipotecaria que acredite su préstamo hipotecario y los documentos de identidad aceptables. La documentación hipotecaria incluye los contratos de compra, las declaraciones de liquidación o los documentos de préstamo que muestren los préstamos hipotecarios sobre propiedades estadounidenses. Los documentos deben mostrar las obligaciones hipotecarias actuales y no los compromisos crediticios futuros.

    Los solicitantes de la excepción 4 necesitan el formulario W-7, los formularios FIRPTA (8288, 8288-A o 8288-B) y los documentos de transacciones inmobiliarias. La documentación de la FIRPTA debe completarse y firmarse antes de presentar la solicitud de ITIN. Los documentos de transacciones inmobiliarias incluyen los contratos de venta, las declaraciones de liquidación o las declaraciones finales que muestran la disposición de la persona extranjera, lo que implica la obligación de retención.

    Paso 3: Preséntelo por correo, con cita con el TAC o a través de una CAA

    El envío de correo es estándar. Envíe su paquete completo a la oficina de ITIN del IRS en Austin, Texas. Incluya todos los documentos originales o copias certificadas requeridos, ya que el IRS no puede aceptar fotocopias ni documentos escaneados. El procesamiento comienza cuando los paquetes completos llegan al centro de operaciones del ITIN, por lo que el embalaje y el seguimiento adecuados son importantes para supervisar el progreso de la solicitud.

    Los centros de asistencia al contribuyente ofrecen verificación en persona con citas. Los servicios del TAC permiten la devolución inmediata de los documentos después de la verificación, pero limitan los tipos de documentos aceptables a los pasaportes, las tarjetas de identificación nacionales y los certificados de nacimiento para las personas a cargo. Los agentes de aceptación certificados permiten una verificación más amplia de los documentos y devuelven los originales inmediatamente después de la autenticación, lo que los hace valiosos para las transacciones inmobiliarias urgentes.

    Paso 4: Tiempos de procesamiento, verificaciones de estado y seguimiento

    El procesamiento estándar tarda siete semanas. Durante la temporada alta, el procesamiento se extiende de nueve a once semanas. El IRS envía los avisos de asignación del CP565 para las solicitudes aprobadas. Una vez transcurridos los tiempos de procesamiento esperados, puede verificar el estado llamando al servicio de atención al cliente del IRS.

    Requisitos y plazos de renovación del ITIN

    Cuándo caducan los ITINs

    Los ITINs vencen cuando no se utilizan en las declaraciones de impuestos federales durante tres años consecutivos y vencen el 31 de diciembre del tercer año. Los ITINs anteriores a 2013 que nunca se hayan renovado deben completar el proceso de renovación antes de usarlos. Los ITINs que no se usaron en las declaraciones de impuestos de 2021, 2022 y 2023 vencieron el 31 de diciembre de 2023 y deben renovarse antes de presentarlos en 2024.

    Cuándo renovar versus cuándo no es necesaria

    Renueve su ITIN solo cuando caduque y lo necesite para las declaraciones de impuestos federales actuales. Si no va a presentar declaraciones de impuestos federales este año, no necesita renovar los ITINs vencidos. Para evitar demoras, los contribuyentes que planean presentar una declaración de impuestos federales deben renovar los ITINs vencidos antes de presentarlos.

    Convertirse en un agente de aceptación certificado

    Beneficios y alcance de la autoridad para los ITIN relacionados con bienes raíces

    Los agentes de aceptación certificados reciben la autorización del IRS para autenticar y devolver los documentos originales de inmediato. Esto ayuda a las transacciones inmobiliarias en las que los documentos originales no pueden permanecer fuera de posesión durante períodos prolongados. Los CAA permiten la devolución instantánea de los documentos después de la autenticación, lo que elimina los períodos de espera de 60 días para el envío por correo.

    Pasos de elegibilidad, capacitación y solicitud

    La elegibilidad para la CAA incluye a profesionales de impuestos, instituciones educativas y organizaciones financieras. Antes de presentar la solicitud, todas las partes responsables deben completar la capacitación obligatoria sobre el ITIN y la capacitación en identificación de documentos forenses a través de módulos en línea en el sitio web del IRS.

    Ejemplos prácticos y estudios de casos

    Caso 1: Compra de propiedades de alquiler para no residentes con hipoteca

    Un inversor extranjero quiere comprar una propiedad de alquiler sin autorización de trabajo. Esto requiere una asignación de ITIN en virtud de la excepción 3 para declarar los intereses hipotecarios. Inicie la solicitud entre diez y doce semanas antes del cierre. Los documentos requeridos incluyen un pasaporte extranjero, un contrato de compra y declaraciones de liquidación.

    Caso 2: Familia de estatus mixto que compra una residencia principal

    Un ciudadano estadounidense casado con un ciudadano extranjero planea comprar una casa familiar. El cónyuge extranjero necesita un ITIN para poder presentar una declaración conjunta. Los hijos necesitan el ITIN solo si reúnen los requisitos para recibir los créditos tributarios disponibles para los residentes de los EE. UU.

    Casos extremos y problemas comunes

    Rechazos del CP567: causas frecuentes y cómo solucionarlos

    Los rechazos de solicitudes generalmente se deben a la falta de documentación, a documentos vencidos o a la falta de información del formulario W-7. Las solicitudes rechazadas requieren una nueva presentación completa con la documentación corregida. La falta de pruebas provoca el rechazo cuando los solicitantes presentan fotocopias en lugar de originales. Los documentos caducados también provocan rechazos.

    Avisos de suspensión del CP566: respuesta dentro de los plazos

    Los avisos de suspensión solicitan documentación adicional dentro de los plazos de respuesta de 60 días. Responda solo con la información específica solicitada en lugar de volver a enviar los documentos. Los avisos CP566 especifican exactamente qué documentación adicional necesita el IRS. Proporcione solo los elementos solicitados con referencia al número de aviso.

    Lista de verificación de solución de problemas

    • Verificación de inelegibilidad para el SSN: Las personas autorizadas a trabajar deben obtener cartas de denegación de la Administración del Seguro Social antes de solicitar los ITIN. Los miembros de la familia necesitan una verificación de elegibilidad por separado para determinar qué personas necesitan los ITIN.

    • Coincidencia de información: Para evitar demoras o rechazos en el procesamiento, la información personal debe coincidir con los documentos de respaldo.

    Próximos pasos y llamado a la acción

    Para los solicitantes de ITIN: plazos, elección del método y preparación

    Comience por determinar la elegibilidad de su número de seguro social y confirmar sus necesidades de ITIN en función de sus obligaciones tributarias. Una planificación cuidadosa de los plazos es esencial para las transacciones inmobiliarias que involucren un ITIN. Elija entre enviar correspondencia, centros de asistencia al contribuyente o agentes de aceptación certificados según sus necesidades.

    Para profesionales de impuestos: cuándo convertirse en CAA y oportunidades de servicio

    Los profesionales de impuestos que atienden a clientes internacionales deben considerar la designación de agente de aceptación certificado para ampliar los servicios. La autoridad de la CAA resulta valiosa para las prácticas inmobiliarias en las que los compradores internacionales necesitan un procesamiento eficiente del ITIN.

    Preguntas frecuentes

    ¿Los prestamistas aceptan los ITINs para las solicitudes de hipotecas? ¿En qué se diferencia el proceso del de los prestatarios del número de seguro social?

    Sí, muchos prestamistas aceptan el ITIN para las solicitudes de hipotecas, pero los requisitos son más estrictos que los de los prestatarios del número de seguro social. Los solicitantes del ITIN pueden tener que hacer frente a requisitos de pago inicial más altos, una relación entre deudas e ingresos más estricta y una suscripción manual en lugar de sistemas de aprobación automatizados. Por lo general, los prestamistas verifican la validez del ITIN, solicitan declaraciones de impuestos federales previas y revisan las transcripciones de impuestos para confirmar que la documentación sobre ingresos es estable.

    ¿Puedo usar la excepción 3 o 4 para solicitar un ITIN sin presentar una declaración de impuestos de este año?

    Sí, tanto la Excepción 3 como la Excepción 4 permiten solicitar el ITIN sin adjuntar una declaración de impuestos del año en curso. La excepción 3 se aplica a las personas con préstamos hipotecarios en EE. UU., que requieren documentos hipotecarios como prueba. La excepción 4 se aplica a las transacciones inmobiliarias en el marco de la FIRPTA, que requieren completar los formularios 8288, 8288-A o 8288-B. La documentación de identidad y de estatus extranjero siempre es necesaria para establecer la elegibilidad.

    ¿Cuánto tiempo lleva procesar el ITIN durante la temporada alta y cómo debo programar el cierre?

    Durante la temporada alta de presentación de solicitudes, del 15 de enero al 30 de abril, el procesamiento del ITIN puede demorar de nueve a once semanas en lugar de siete. Para evitar demoras, los solicitantes deben iniciar el proceso del ITIN entre diez y doce semanas antes del cierre previsto de la propiedad inmobiliaria. El uso de un agente de aceptación certificado puede reducir los problemas de gestión de los documentos y acelerar la verificación.

    ¿Mi cónyuge o mis hijos necesitan el ITIN para comprar una vivienda y cuándo son elegibles los dependientes?

    Los cónyuges y dependientes necesitan el ITIN solo cuando reúnen los requisitos para recibir los beneficios permitidos en una declaración de impuestos federales. Entre 2018 y 2025, esto puede incluir la presentación conjunta, el crédito por cuidado de hijos y dependientes o el crédito por otros dependientes. Por lo general, los niños deben ser residentes o nacionales de los EE. UU. para reunir los requisitos, y su elegibilidad debe documentarse con documentación acreditativa válida.

    ¿Por qué los nuevos titulares de un ITIN no pueden presentar electrónicamente la solicitud durante el año de asignación y cuáles son mis opciones de presentación?

    Debido a las limitaciones del sistema del IRS, los nuevos titulares de un ITIN no pueden presentar electrónicamente declaraciones de impuestos federales durante el año en que se emitió su número. En cambio, los solicitantes deben presentar las declaraciones en papel y enviar por correo los formularios completados y los documentos de respaldo al IRS. Una vez que el ITIN esté activo, los contribuyentes pueden presentar electrónicamente sus declaraciones futuras, pero la primera presentación debe realizarse manualmente.

    ¿Usar un CAA es más rápido que visitar un TAC? ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de cada ruta?

    Los agentes de aceptación certificados generalmente brindan un procesamiento más rápido porque autentican varios documentos y devuelven los originales de inmediato. Cobran tarifas, pero ahorran tiempo y reducen los riesgos de rechazo. Los centros de asistencia al contribuyente son gratuitos, pero requieren citas programadas y solo verifican ciertos documentos, como pasaportes o certificados de nacimiento. Los CAAs suelen ser mejores para las transacciones inmobiliarias.