¡OBTENGA UNA DESGRAVACIÓN FISCAL AHORA!
PÓNGASE EN CONTACTO

Obtenga ayuda tributaria ahora

Gracias por contactar
Obtenga TaxReliefNow.com!

Hemos recibido tu información. Si tu problema es urgente, como un aviso del IRS
o embargo de salario: llámenos ahora al + (88) 260 941 para obtener ayuda inmediata.
¡Uy! Algo salió mal al enviar el formulario.

Formulario 990-BL (2011) del IRS: Guía para fideicomisos de beneficios para el pulmón negro

Aprenda a presentar el formulario 990-BL (2011) del IRS para los fideicomisos de beneficios para el pulmón negro, declarar los impuestos especiales y cumplir con los requisitos de la Ley de beneficios para el pulmón negro.
Formulario oficial del IRS · Descarga instantánea · No se requiere registro
A woman and a man showing a tablet with a state tax form to an older man sitting at a desk with a GetTaxRelief sign in the background.

Not Sure How to Complete Your Return?

Esto es un texto dentro de un bloque div.
¿Prefiere llamar? +(888) 260-9441
Formulario rápido de 2 minutos • Sin compromiso

Gracias por contactar con
GetTaxReliefNow.com!

Hemos recibido su información. Si su problema es urgente —como un aviso del IRS
o un embargo de salario— llámenos ahora al +(888) 260 9441 para obtener ayuda inmediata.
¡Ups! Algo salió mal al enviar el formulario.
Published date:
October 22, 2025
Updated date:
January 27, 2026

Descargar el Formulario Oficial

Descargue el formulario oficial para el año fiscal y revise cada sección antes de completarlo. Usar el formulario del año fiscal incorrecto resultará en rechazo; siempre confirme que tiene la versión antes de comenzar.

Form — Formulario 990-BL (2011) del IRS: Guía para fideicomisos de beneficios para el pulmón negro

Tax Year   ·  PDF Format

⬇ Descargar formulario PDF

¿Listo para comenzar con su declaración de impuestos de ?

Descarga el formulario, accede a tus registros u obtén ayuda guiada

Para qué sirve el formulario 990-BL (2011) del IRS

Formulario 990-BL del IRS (2011) informa sobre los detalles financieros de los fideicomisos de beneficios para el pulmón negro que brindan beneficios para el pulmón negro, beneficios médicos y pagos mensuales a los mineros del carbón y a los sobrevivientes que reúnan los requisitos. Estos fideicomisos se financian mediante la recaudación de impuestos especiales sobre el carbón, que ayudan a mantener el Programa Federal para el Pulmón Negro y el Fondo Fiduciario para Personas con Discapacidad Pulmonar Negra. El formulario registra la actividad tributaria, el precio de venta del carbón y las prestaciones pagadas a los mineros o a sus familiares supervivientes afectados por una neumoconiosis provocada por trabajar en una mina de carbón.

Cuándo utilizaría el formulario 990-BL (2011) del IRS

Los fideicomisarios utilizan el formulario 990-BL al presentar los informes anuales de los fideicomisos mineros de carbón que pagan beneficios en virtud de la Ley de Prestaciones para el Pulmón Negro. La declaración debe presentarse antes del decimoquinto día del quinto mes siguiente al cierre del año fiscal del fideicomiso. Los declarantes tardíos deben pagar cualquier impuesto especial adeudado y pueden enfrentarse a una sanción civil. Si una empresa o fideicomiso de carbón no puede cumplir con la fecha límite, puede solicitar una prórroga presentando el formulario 8868. Las presentaciones modificadas se aplican cuando una declaración presentada anteriormente requiere ser corregida.

Reglas o detalles clave para 2011

  • Umbral de presentación: Un Black Lung Benefit Trust debe presentar el formulario 990-BL si normalmente recibe más de 50 000 dólares en contribuciones anuales o ingresos por impuestos especiales sobre el carbón del operador responsable.

  • Quién debe presentar la solicitud: Los fideicomisarios de Black Lung Benefit Trusts son responsables de presentar el informe de impuestos especiales, pero es posible que las personas descalificadas también tengan que presentarlo cuando se produzca una negociación por cuenta propia.

  • Restricciones de autogestión: Los fideicomisarios y las compañías de carbón deben evitar transacciones como préstamos, ventas o intercambios que involucren activos fiduciarios. Las infracciones pueden resultar en multas por impuestos especiales en virtud de la Ley de prestaciones para el pulmón negro.

  • Gastos imponibles: Solo los gastos específicos califican para el programa federal Black Lung, como el pago de beneficios, la cobertura médica, las pruebas de diagnóstico y el equipo médico duradero para los mineros elegibles.

  • Reglas de inversión: Los Black Lung Benefit Trusts solo pueden invertir en valores aprobados, bonos federales de carbón o depósitos bancarios asegurados por el gobierno federal, tal como se describe en los cronogramas de pago de los empleados y las pautas de los fondos fiduciarios.

  • Tasas de impuestos especiales: Los tipos impositivos especiales sobre el carbón para 2011 fueron de 1,10 dólares por tonelada para el carbón extraído bajo tierra y de 0,55 dólares por tonelada para el carbón extraído a cielo abierto, según el precio de venta del carbón.

Consulte más instrucciones para los formularios de impuestos y guías de presentación en nuestro Centro de formularios.

Paso a paso (nivel alto)

Paso 1: Reunir registros financieros

Recopile todos los registros del carbón extraído, los pagos de beneficios realizados, los servicios médicos prestados y los impuestos especiales sobre el carbón pagados al Servicio de Impuestos Internos a través del Black Lung Benefit Trust.

Paso 2: Complete los detalles de identificación

Introduzca el nombre del fideicomiso, el número de identificación del empleador e indique si cubre minas de superficie o minas subterráneas. Identifique al operador responsable e incluya toda la información sobre la compensación de los trabajadores de las minas de carbón.

Paso 3: Reportar ingresos y gastos

Enumere las contribuciones, los ingresos por impuestos especiales sobre el carbón y los ingresos por inversiones, luego declare los pagos de beneficios y otros gastos de compensación laboral en el marco del programa Black Lung.

Paso 4: Preparar los datos del balance

Resuma los activos del fideicomiso, el precio de venta del carbón, los pasivos y los fondos restantes del Black Lung Benefit Trust, asegurándose de que los totales se equilibren correctamente.

Paso 5: Revise el Anexo A para ver las obligaciones por impuestos especiales

Adjunte el Anexo A si el fideicomiso, el fideicomisario o la compañía de carbón adeuda a Black Lung un impuesto especial sobre el consumo por cuenta propia o por gastos no autorizados.

Paso 6: Firmar y archivar

El fideicomisario autorizado debe firmar y presentar el formulario 990-BL ante el IRS, específicamente en la oficina de Covington, Kentucky. Incluya el pago de cualquier impuesto especial adeudado por el carbón extraído o exportado durante el período sobre el que se informa.

Obtenga más información sobre la presentación de impuestos federales a través de nuestro Centro de ayuda para formularios del IRS.

Errores comunes y cómo evitarlos

  • Falta la fecha límite de presentación: Los fideicomisarios suelen pasar por alto el plazo de cinco meses que sigue al final del año. Presentar la solicitud a tiempo o usar el formulario 8868 evita multas por pagos atrasados y cargos por intereses.

  • Reportar tasas de impuestos especiales incorrectas: Algunos declarantes calculan mal basándose en el precio de venta del carbón. Confirme siempre con el Servicio de Impuestos Internos las tasas de impuestos especiales vigentes para el carbón extraído bajo tierra y a cielo abierto.

  • No identificar la autogestión: Una empresa de carbón que invierta fondos fiduciarios en sus cuentas puede generar una multa por impuestos especiales sobre el pulmón negro. Revise todas las transacciones que involucren a partes relacionadas antes de presentarlas.

  • Información incompleta sobre el fideicomisario: Omitir los detalles del fideicomisario o los datos de compensación puede provocar el rechazo. Incluya en el informe a todos los representantes de fideicomisarios o mineros del carbón, incluso a los que no reciben ningún pago.

  • Informes de inversión incorrectos: Incluir inversiones no autorizadas ajenas a valores aprobados por empleados federales o fondos fiduciarios constituye una infracción de cumplimiento. Confirme que los activos cumplan con los requisitos del fondo fiduciario antes de presentarlos.

Obtenga más información sobre cómo evitar problemas con los impuestos empresariales en nuestra guía sobre Cómo presentar una solicitud y evitar sanciones.

Qué sucede después de presentar la solicitud

Una vez presentado, el Servicio de Impuestos Internos revisa el formulario 990-BL para comprobar su precisión y cumplimiento con la Ley de prestaciones para el pulmón negro. La agencia procesa los pagos de impuestos especiales relacionados con el carbón extraído y supervisa los ingresos derivados de los impuestos especiales sobre el carbón para utilizarlos en el Fondo Fiduciario para Discapacitados Pulmonares Negros. Algunas partes de la declaración están disponibles para su inspección pública, excepto la información de los contribuyentes. El IRS puede emitir avisos si aparecen discrepancias en los pagos de los beneficios, los beneficios médicos o la declaración de impuestos especiales sobre el carbón.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el propósito del formulario 990-BL (2011) del IRS en virtud de la Ley de beneficios para el pulmón negro?

El formulario 990-BL (2011) del IRS ayuda a monitorear el cumplimiento de la Ley de Beneficios para el Pulmón Negro al declarar las recaudaciones de impuestos especiales sobre el carbón, los beneficios del pulmón negro y la actividad financiera de los fideicomisos mineros de carbón que apoyan a los mineros afectados.

¿Cómo apoya el impuesto especial sobre el carbón al Programa del Pulmón Negro?

El impuesto especial sobre el carbón financia el Fondo Fiduciario para Discapacitados Pulmonares Negros, que cubre las prestaciones médicas y mensuales para los mineros del carbón totalmente discapacitados a causa de la enfermedad pulmonar negra y sus familiares supervivientes a cargo.

¿Quién debe presentar la solicitud según la regla de Black Lung Benefit Trusts?

Los fideicomisarios que administran Black Lung Benefit Trusts o las compañías de carbón que actúan como operadores responsables deben presentar el formulario 990-BL para documentar los pagos de impuestos especiales, los pagos de beneficios y el cumplimiento de las normas federales de fondos fiduciarios.

¿Cómo se aplican las tasas de impuestos especiales a las operaciones mineras de carbón?

Las tasas de impuestos especiales dependen de si el carbón se extrae bajo tierra o en minas a cielo abierto. El Servicio de Impuestos Internos calcula el impuesto en función del precio de venta del carbón y del tonelaje producido.

¿Cómo afecta la Ley de Reducción de la Inflación al programa Black Lung?

La Ley de Reducción de la Inflación amplió permanentemente las tasas impositivas sobre el consumo del carbón que financian el Programa de Prestaciones para el Pulmón Negro, garantizando un apoyo financiero continuo para los mineros del carbón y los supervivientes que reúnan los requisitos

¿Qué sucede si una empresa de carbón no paga el impuesto especial sobre el pulmón negro?

Una empresa carbonífera que no pague su impuesto especial sobre el carbón o no declare lo suficiente puede enfrentarse a una sanción civil. El impago de impuestos reduce los ingresos por impuestos especiales sobre el carbón disponibles para el pago de prestaciones en el marco del Fondo fiduciario federal para personas con discapacidad pulmonar negra.

¿Qué servicios médicos están incluidos en los beneficios de Black Lung?

El programa federal Black Lung cubre una evaluación pulmonar completa, pruebas de diagnóstico, radiografías de tórax y equipo médico duradero para los mineros que padecen neumoconiosis de trabajadores del carbón o afecciones relacionadas.

Para obtener más recursos sobre cómo presentar o entender los formularios del IRS del año anterior, visite nuestra guía sobre Formularios de impuestos sobre la renta empresarial.

https://www.cdn.gettaxreliefnow.com/Nonprofit%20%26%20Exempt%20Organization%20Forms/990-BL/Information%20and%20Initial%20Excise%20Tax%20Return%20for%20Black%20Lung%20Benefit%20Trusts%20990BL%20-%202011.pdf

¿Listo para presentar tu declaración?

Hagámoslo — con precisión.

Te ayudaremos a presentar correctamente tu declaración de impuestos federal, reducir las multas y resolver tu deuda con el IRS.