Para qué sirve el formulario 8865 (2019)
Formulario 8865 del IRS (2019) lo utiliza una persona estadounidense que tiene participaciones en sociedades extranjeras que cumplen con los umbrales de presentación de informes específicos en virtud del Código de Impuestos Internos. El formulario proporciona al Servicio de Impuestos Internos información detallada sobre ciertas sociedades extranjeras, incluida la propiedad, los bienes aportados, los ingresos y las transacciones que pueden afectar a la obligación tributaria. Ayuda a garantizar el cumplimiento tributario internacional al recopilar información sobre la actividad de las asociaciones extranjeras durante el año fiscal.
Una persona debe presentar el formulario 8865 si posee una participación directa o indirecta en una sociedad extranjera que cumpla con una de las categorías de presentación descritas por el IRS. También es posible que se exija la presentación de informes cuando una persona aporta una propiedad a una sociedad extranjera, cuando existe una propiedad implícita a través de otras entidades relacionadas o cuando la participación proporcional del declarante cambia según niveles específicos.
Cuándo utilizaría el formulario 8865
Un contribuyente utilizaría el formulario 8865 cuando se le exija declarar los intereses de una sociedad extranjera para el año tributario de 2019 como parte de su declaración anual de impuestos sobre la renta. La presentación es obligatoria cuando una persona tiene un interés directo o indirecto en una sociedad extranjera, cuando existe una sociedad extranjera controlada o cuando la propiedad constructiva aumenta la participación proporcional de la persona. También se aplica cuando dos o más personas, en conjunto, tienen un interés mayor que cumple con los umbrales de presentación de solicitudes del IRS. Estos requisitos permiten al Servicio de Impuestos Internos recopilar información sobre ciertas asociaciones extranjeras.
El formulario 8865 también se usa cuando un contribuyente aporta una propiedad a una sociedad extranjera y debe declarar el valor justo de mercado de esa propiedad aportada. La presentación tardía o modificada puede ser necesaria cuando la actividad de una sociedad extranjera no figuró en una declaración de impuestos anterior o cuando se debe corregir la información sobre activos financieros extranjeros no revelada. El contribuyente debe presentar el formulario 8865 incluso si una sociedad extranjera presenta documentos separados, como el formulario 1065, si los límites de declaración siguen vigentes. En situaciones complejas, un profesional de impuestos puede ayudar a garantizar que los requisitos de presentación se cumplan con precisión.
Reglas o detalles clave para 2019
Para el año tributario 2019, el formulario 8865 exigía la presentación de informes detallados para las sociedades extranjeras, las sociedades extranjeras controladas y los bienes aportados. Los declarantes debían proporcionar información sobre el valor justo de mercado, los impuestos extranjeros pagados, los cambios proporcionales en los intereses y los detalles constructivos de propiedad que pudieran afectar su participación en la sociedad. Estas normas facilitaban la presentación de informes precisos sobre los intereses de las sociedades extranjeras y garantizaban el cumplimiento tributario internacional.
El IRS también aclaró los requisitos de presentación relacionados con las transacciones de la sección 721, la presentación de informes sobre el método de aplazamiento de ganancias y la presentación de informes de excepciones relacionados con las transferencias que involucren a una sociedad extranjera de propiedad directa o indirecta. Los contribuyentes tenían que utilizar los cronogramas aplicables similares a los del formulario 1065, incluidos los balances, las declaraciones de resultados y los informes de ingresos de las sociedades de sociedades para una sociedad extranjera en particular. Estas actualizaciones ayudaron a prevenir problemas de activos financieros extranjeros no revelados y garantizaron la presentación adecuada de las obligaciones tributarias.
Obtenga más información sobre la presentación de impuestos federales a través de nuestro Centro de ayuda para formularios del IRS o explore las opciones de asistencia del IRS.
Paso a paso (nivel alto)
Paso 1: Determinar la categoría de presentación
El contribuyente debe identificar todas las categorías de presentación aplicables. Es posible que se exija a una persona que presente el formulario 8865 en más de una categoría si tanto aportó bienes como tuvo una participación directa o indirecta en la sociedad extranjera.
Paso 2: Recopilar información sobre la asociación extranjera
El contribuyente necesita el nombre de la sociedad, los detalles formales del acuerdo de asociación, el año tributario de la asociación e información sobre las personas extranjeras que participan en la asociación. También deben verificar el valor justo de mercado de la propiedad aportada y confirmar cualquier impuesto extranjero pagado durante el año.
Paso 3: Complete los cronogramas apropiados
Los horarios incluyen:
- Anexo K-1, que informa la participación de la persona en los ingresos de la sociedad, las ganancias de capital, los impuestos extranjeros y otros elementos
- Balances y estados de resultados, que pueden parecerse a los presentados con los requisitos del cronograma de ingresos comerciales
- Cronograma de sociedades extranjeras y cronograma de intereses de sociedades que notifican cambios en la propiedad
- Los anexos aplicables, como los relacionados con la sección 721, obtienen entradas en el método de aplazamiento o informes de excepciones relacionados con las transferencias al extranjero.
Paso 4: Convierte todos los montos a dólares estadounidenses
Todas las entradas se deben convertir a dólares estadounidenses para que se informen con precisión en el formulario de impuestos. El contribuyente debe asegurarse de que todos los montos reflejen el valor justo de mercado al momento de la transacción.
Paso 5: Adjunte el formulario 8865 a la declaración de impuestos
El formulario 8865 se adjunta a la declaración anual de retención de impuestos, la declaración de impuestos federales sobre la renta o la declaración de la organización exenta de la persona. Si la unión extranjera presenta un formulario 1065 de los EE. UU., el contribuyente puede basarse en esa información al completar ciertas partes del formulario 8865.
Errores comunes y cómo evitarlos
- Malentendiendo la propiedad constructiva: Algunos contribuyentes declaran solo la propiedad directa y pasan por alto la propiedad constructiva a través de entidades relacionadas. Revise todas las reglas de atribución para asegurarse de que se declare la totalidad de los intereses de la sociedad.
- Presentar ingresos que no coinciden con el Anexo K-1: Las cifras no coincidentes pueden provocar el escrutinio del IRS. Compare todos los ingresos, deducciones y asignaciones con el Anexo K-1 de la sociedad antes de presentar el formulario 8865.
- Presentación de cronogramas incompletos: Los anexos faltantes se consideran como si no se hubiera presentado el formulario 8865. Identifique su categoría de presentación y adjunte todos los anexos requeridos para esa categoría.
- Informar de un valor justo de mercado incorrecto para la propiedad aportada: Las valoraciones incorrectas provocan errores en los informes de la categoría 3. Verifique las fechas de valoración y el valor justo de mercado antes de declarar las contribuciones para garantizar su precisión.
- No hacer un seguimiento de los cambios en los intereses de la asociación: Los aumentos, disminuciones y disposiciones de propiedad son eventos denunciables. Mantenga registros precisos y revise las directrices del IRS para determinar cuándo se requiere el formulario 8865.
Obtenga más información sobre cómo evitar problemas con los impuestos empresariales en nuestra guía sobre Cómo presentar una solicitud y evitar sanciones.
Qué sucede después de presentar la solicitud
Después de presentar la declaración de impuestos y los cronogramas aplicables, el Servicio de Impuestos Internos revisa la información para determinar su relevancia fiscal internacional. El IRS puede solicitar aclaraciones cuando las sociedades extranjeras presenten informes que muestren inconsistencias o cuando los activos propiedad de sociedades extranjeras parezcan estar incompletos. El IRS también puede verificar la información sobre activos financieros extranjeros para evitar problemas de activos financieros extranjeros no revelados.
Si se necesitan correcciones, el IRS puede solicitar una presentación enmendada. No responder puede resultar en multas, ajustes en las obligaciones tributarias o en revisiones adicionales relacionadas con las participaciones de las sociedades o el cálculo de las obligaciones tributarias.
Preguntas frecuentes
¿Quién debe presentar el formulario 8865?
Un contribuyente debe presentar el formulario 8865 cuando tenga participaciones en sociedades extranjeras que pertenezcan a una o más categorías de presentación descritas por el IRS.
¿Cómo afecta la propiedad constructiva a la presentación de informes?
La propiedad constructiva puede aumentar el interés de una persona en una sociedad extranjera a través de entidades relacionadas o cónyuges, lo que puede generar requisitos de presentación ante las autoridades pertinentes.
¿Qué sucede si una persona no presenta la solicitud a tiempo?
La presentación tardía puede resultar en multas, reducciones en los créditos tributarios extranjeros o en una revisión por incumplimiento intencional si la información parece incompleta.
¿Se aplica el formulario 8865 si una sociedad extranjera ya presenta el formulario 1065?
El formulario 1065 puede reducir la duplicación, pero el contribuyente aún debe completar anexos específicos y adjuntar el formulario 8865 a su declaración de impuestos.
¿Cómo se notifica la propiedad aportada?
El contribuyente debe declarar el valor justo de mercado de la propiedad aportada y describir la propiedad a una sociedad extranjera, incluidas las entradas de aplazamiento de ganancias futuras.
¿Se puede presentar el formulario 8865 solo?
Se adjunta a la declaración de impuestos sobre la renta del contribuyente, excepto en los casos en que la persona no tenga ningún requisito de presentación para ese año.
¿Las ganancias de capital afectan la presentación del formulario 8865?
Las ganancias de capital transferidas a través de la sociedad deben declararse en los cronogramas aplicables y reflejarse en la declaración de impuestos de la persona.
Para obtener más recursos sobre cómo presentar o entender otros formularios del IRS, visite nuestro Biblioteca de resúmenes y guías de formularios.