Declararse en quiebra implica más que completar la documentación judicial. Uno de los requisitos más esenciales es proporcionar registros tributarios precisos para demostrar el cumplimiento de las leyes tributarias federales y estatales. Los tribunales y los administradores de quiebras suelen exigir transcripciones oficiales del IRS en lugar de solo copias de las declaraciones de impuestos. Estas transcripciones resumen su información financiera, incluidos los ingresos, los pagos y cualquier monto pendiente que adeude.
Solicitar las transcripciones correctas para la quiebra garantiza que tenga la documentación correcta para las presentaciones del Capítulo 7 o del Capítulo 13. Usar un tipo de expediente académico incorrecto, omitir ejercicios tributarios clave o esperar demasiado para solicitarlos puede retrasar su caso o incluso provocar que se desestime. Al saber qué expedientes académicos necesita y cómo obtenerlos, puede evitar un estrés innecesario y mantener su caso por buen camino.
Esta guía explica cada tipo de expediente académico, proporciona un proceso paso a paso para solicitarlos en línea, por correo o por teléfono, y destaca los errores comunes que se deben evitar. También aprenderá a administrar y enviar de forma segura sus expedientes académicos a abogados, fideicomisarios o al tribunal. Ya sea que presente la declaración por su cuenta o trabaje con un abogado especializado en quiebras, esta información lo ayudará a mantenerse organizado y cumplir con las normas.
Al declararse en quiebra, los tribunales y los fideicomisarios exigen registros tributarios precisos para confirmar su información financiera y verificar que cumple con las normas federales de cumplimiento. En lugar de revisar las declaraciones de impuestos completas, la mayoría de los casos de quiebra utilizan las transcripciones del IRS porque ofrecen un resumen oficial simplificado de la misma información que el IRS mantiene en su sistema.
Estas transcripciones sirven como prueba fundamental para los tribunales y fideicomisarios de quiebras. Confirman su historial de presentación de impuestos, los ingresos declarados, los pagos y cualquier obligación tributaria pendiente. El IRS los proporciona de forma gratuita; puede solicitarlos en línea, por correo o por teléfono. Puede obtener más información sobre las transcripciones del IRS directamente en Sitio web del IRS.
Las declaraciones de impuestos son los documentos que presenta al IRS cada año, mientras que las transcripciones resumen los datos clave de esas declaraciones. Los tribunales y los fideicomisarios suelen preferir las transcripciones porque:
Los administradores de quiebras utilizan las transcripciones del IRS para confirmar el cumplimiento antes de liquidar las deudas o aprobar los planes de pago. Los escenarios típicos incluyen:
Los tribunales de quiebras requieren información financiera precisa para tomar decisiones justas sobre su elegibilidad, capacidad de pago y cumplimiento de los requisitos legales. No proporcionar las transcripciones correctas del IRS puede generar serios contratiempos, que incluyen:
Los fideicomisarios pueden posponer las reuniones requeridas o desestimar su caso por completo si faltan los registros tributarios necesarios, están incompletos o son inexactos. Esto puede obligarlo a volver a iniciar el proceso, lo que le puede costar tiempo y dinero.
Los tribunales pueden denegar la condonación de deudas si no pueden verificar su historial tributario o sus ingresos a través de los datos oficiales del IRS, lo que lo hace responsable de las deudas que esperaba eliminar.
Sin las transcripciones adecuadas, el IRS puede reanudar o continuar con los esfuerzos de recaudación de impuestos impagos, lo que generaría un estrés financiero y legal adicional.
Al solicitar las transcripciones correctas de la quiebra al principio del proceso, usted le brinda al tribunal y al fideicomisario todo lo que necesitan para evaluar su caso de manera eficiente. Este paso proactivo le ayuda a cumplir con las normas, evitar demoras innecesarias y mantener la credibilidad durante todo el proceso de quiebra.
Los tribunales de quiebras se basan en las transcripciones del IRS para verificar que se hayan presentado todas las declaraciones de impuestos requeridas y evaluar su información financiera. Ya sea que se declare en quiebra según el Capítulo 7 o el Capítulo 13, las transcripciones faltantes o incompletas pueden ocasionar demoras graves. A continuación encontrará una explicación detallada de los requisitos de cada capítulo y las posibles consecuencias de no proporcionar la documentación adecuada.
La bancarrota del capítulo 7, o quiebra por liquidación, exige que los deudores demuestren su cumplimiento tributario antes de que el tribunal conceda la condonación de sus deudas.
La bancarrota del Capítulo 13 se centra en el pago de la deuda a lo largo del tiempo, por lo que los requisitos de transcripción implican tanto la verificación de la presentación como la elegibilidad para el reembolso.
Para obtener más información sobre las normas del IRS para declararse en quiebra, consulte la Página de información sobre quiebras del IRS.
No proporcionar los registros tributarios requeridos puede tener consecuencias legales y financieras importantes:
Solicitar las transcripciones correctas antes de presentarlas garantiza el cumplimiento, evita demoras innecesarias y contribuye a un proceso de quiebra más fluido.
Al declararse en quiebra, seleccionar las transcripciones correctas del IRS es esencial para el cumplimiento y evitar demoras. Cada tipo de expediente académico proporciona información financiera diferente para el tribunal o el fideicomisario. Comprender lo que ofrece cada expediente académico ayuda a garantizar que solicite los documentos adecuados para su caso.
La transcripción de la declaración de impuestos muestra la mayoría de las partidas de su declaración de impuestos original exactamente como las presentó, incluidos los ingresos, las deducciones y los créditos. No incluye ningún cambio realizado después de que el IRS procesara su declaración. Los tribunales y los fideicomisarios utilizan esta transcripción para verificar que la presentó a tiempo y para revisar la información inicial presentada al IRS. Estas transcripciones están disponibles para el año en curso y los tres años tributarios anteriores.
La transcripción de la cuenta tributaria proporciona la información básica de su declaración de impuestos y cualquier actualización realizada después de la presentación, como pagos, multas o correcciones del IRS. Ayuda a los fideicomisarios y abogados a revisar el estado completo de su cuenta, incluidos los montos pendientes que pueda adeudar. Estas transcripciones están disponibles por correo o por teléfono para el año en curso y los tres años anteriores y para hasta nueve años anteriores si se solicitan en línea.
La transcripción del registro de la cuenta combina la información de la transcripción de la declaración de impuestos y la transcripción de la cuenta de impuestos en un documento completo. Es la opción más completa y, a menudo, útil en los casos de quiebra porque muestra los datos de presentación originales y todas las actualizaciones posteriores. Estas transcripciones están disponibles para el año en curso y los tres años anteriores.
La transcripción de salarios e ingresos enumera la información presentada al IRS por terceros, incluidos empleadores, bancos y otros pagadores. Incluye los formularios W-2, 1099, 1098 y 5498. Los fideicomisarios utilizan esta transcripción para confirmar que todas las fuentes de ingresos declaradas se han divulgado con precisión. Estas transcripciones están disponibles para el año en curso y hasta nueve años anteriores.
La carta de verificación de no presentación confirma que el IRS no tiene registro de una declaración de impuestos para un año específico. No indica si se le exigió que presentara la declaración, solo indica que no se recibió ninguna declaración. Si no tuvo que presentar la solicitud durante ciertos años, los fideicomisarios suelen solicitar este documento para su confirmación. Estas cartas estarán disponibles después del 15 de junio para el año en curso y en cualquier momento para los tres años anteriores.
Para la mayoría de los casos de quiebra, los abogados y fideicomisarios recomiendan pedir lo siguiente:
Los fideicomisarios y tribunales de quiebras exigen transcripciones precisas del IRS para verificar sus registros tributarios y garantizar el cumplimiento. Solicitar estos documentos con anticipación evita demoras y mantiene su caso por buen camino. A continuación encontrará una guía paso a paso que abarca todos los métodos disponibles (en línea, por correo y por teléfono) para que pueda elegir el enfoque que mejor se adapte a sus necesidades.
Solicitar transcripciones a través del sitio web del IRS es el método más rápido. Puede acceder a sus registros de inmediato una vez que se verifique su identidad.
Pasos para hacer un pedido en línea:
Consejos para las solicitudes en línea:
Si el acceso en línea no es posible, puede solicitar las transcripciones enviando el formulario 4506-T por correo. El procesamiento suele tardar unos 10 días hábiles.
Pasos para hacer un pedido por correo:
Recordatorios clave:
El IRS también ofrece un servicio telefónico automatizado para ciertos tipos de transcripciones. Si bien es conveniente, no brinda acceso a todas las transcripciones.
Pasos para hacer un pedido por teléfono:
Limitaciones:
A veces, los abogados o fideicomisarios de quiebras deben solicitar sus registros tributarios directamente al IRS. Para que esto sea posible, debe proporcionar una autorización formal a través de formularios específicos del IRS.
Antes de que un fideicomisario o abogado pueda obtener sus transcripciones, el IRS requiere uno de los siguientes formularios:
Puede enviar los formularios de autorización completados al IRS de tres maneras:
Espere de dos a tres semanas para que el procesamiento se asegure de que su abogado o fideicomisario tenga acceso a las transcripciones antes de los plazos de quiebra.
Una vez procesada la autorización:
Incluso con instrucciones claras, muchas personas tienen problemas al solicitar las transcripciones del IRS para declararse en quiebra. Estos problemas pueden retrasar su caso, crear un estrés innecesario y, a veces, incluso requerir que comience el proceso de nuevo. Comprender los errores más frecuentes, y cómo prevenirlos, ahorrará tiempo y frustración.
Un error común ocurre cuando los usuarios solicitan un tipo de transcripción incorrecto. Por ejemplo, un deudor puede solicitar solo una transcripción de la declaración de impuestos cuando el fideicomisario necesite una transcripción del registro de la cuenta.
Las transcripciones pueden retrasarse o rechazarse si la información personal se ingresa incorrectamente en los formularios.
Algunos deudores solicitan las transcripciones en marzo o incluso después, solo unos días antes de las reuniones de acreedores o de las audiencias judiciales. Esto crea una presión innecesaria y no deja lugar a demoras.
Las transcripciones contienen información financiera confidencial. Compartirlos a través de correos electrónicos no protegidos o enlaces no seguros es arriesgado.
En ocasiones, los fideicomisarios o el IRS pueden ponerse en contacto con usted para obtener aclaraciones o para proporcionarle documentación adicional.
Algunos deudores olvidan que los fideicomisarios también pueden revisar la información de reembolso o los pagos de impuestos que aparecen en las transcripciones. La falta de detalles sobre lo que debe o ha pagado puede complicar su caso.
Muchas personas se sienten abrumadas por el papeleo y los plazos, especialmente aquellas que tienen que hacer malabares con las obligaciones laborales, escolares o familiares.
La organización adecuada de las transcripciones del IRS garantiza que su caso de quiebra avance sin demoras. Cree un sistema simple utilizando carpetas etiquetadas digitales y físicas para que los fideicomisarios, los abogados o el tribunal puedan encontrar rápidamente los documentos necesarios. Confirme con su abogado o fideicomisario cómo prefieren recibir las transcripciones (portales seguros, correos electrónicos cifrados o correo certificado) y haga un seguimiento para verificar que la entrega se haya realizado correctamente. Esto evita complicaciones de última hora. Dado que los casos de quiebra suelen abarcar varias temporadas tributarias, establezca recordatorios para futuras solicitudes de transcripciones y lleve una lista de verificación para evitar que falten documentos o se dupliquen.
Consejos rápidos:
Después de recibir sus transcripciones del IRS, tome estas medidas para mantener su caso de quiebra por buen camino:
Las solicitudes en línea son inmediatas una vez que verificas tu identidad. Las solicitudes por teléfono suelen tardar entre 5 y 10 días calendario, mientras que las solicitudes enviadas por correo con el formulario 4506-T pueden tardar 10 días hábiles. Solicite las transcripciones con anticipación para evitar demoras, especialmente si se acerca la fecha límite para declararse en quiebra. Comenzar pronto le da tiempo para revisar la información y solucionar los problemas antes de enviar los documentos a su fideicomisario o abogado.
No, todas las transcripciones del IRS son gratuitas. El IRS brinda acceso en línea a través de su servicio «Obtenga transcripciones» y procesa las solicitudes enviadas por correo o por teléfono sin costo alguno. Tenga cuidado con los servicios de terceros que cobran dinero por las solicitudes de transcripciones. El uso de los canales oficiales del IRS garantiza que sus registros tributarios permanezcan seguros y reduce el riesgo de demoras o errores causados por proveedores no oficiales. Siempre verifique que está en el sitio web IRS.gov antes de solicitar información.
Si el IRS no puede verificar su identidad a través de ID.me, intente enviar por correo el formulario 4506-T o utilizar el servicio telefónico automatizado. Asegúrese de que su nombre, número de seguro social y dirección coincidan exactamente con su declaración de impuestos más reciente. Si los problemas persisten, comunícate con el servicio de asistencia del IRS para obtener orientación. Actuar con prontitud evita demoras de última hora, lo que le da tiempo para solicitar las transcripciones a través de métodos alternativos antes de que se acerquen las fechas límite para declararse en quiebra.
Sí, las solicitudes en línea proporcionan hasta nueve años de transcripciones, mientras que las opciones por teléfono y correo cubren al menos tres años anteriores. Para los años de más edad, utilice el formulario 4506-T y especifique el período tributario necesario. Solicitar las transcripciones antiguas con antelación le da tiempo suficiente para revisar, corregir errores y preparar la documentación precisa para su abogado o fideicomisario antes de presentar los registros de su caso de quiebra.
Si el IRS no muestra ningún registro de un año tributario que usted cree haber presentado su declaración, esto podría significar demoras en el procesamiento, la presentación con un nombre diferente o con un número de Seguro Social. Si no estaba obligado a presentar una declaración, solicite una carta de verificación de la falta de presentación. Una vez que se hayan completado las correcciones, póngase en contacto con el IRS para confirmar la recepción, resolver los problemas de procesamiento y solicitar transcripciones actualizadas.
Debe presentar el formulario 8821 del IRS para la autorización de información tributaria o el formulario 2848 para obtener un poder notarial completo. Estos formularios le permiten a su abogado solicitar las transcripciones directamente, lo que ahorra tiempo y reduce los errores de papeleo. Envíe los formularios con anticipación, ya que el procesamiento del IRS puede demorar de dos a tres semanas. Después de la aprobación, su abogado puede acceder a las transcripciones a través del sistema de entrega de transcripciones del IRS para una recopilación de documentos más rápida y eficiente.
Agenda hoy tu revisión gratuita y confidencial de alivio fiscal.
© 2025 Get Tax Relief Now. Expertos confiables en alivio fiscal federal y estatal. Todos los derechos reservados.
