Declararse en quiebra puede resultar abrumador, especialmente cuando el Servicio de Impuestos Internos (IRS) se involucra. Una de las obligaciones más importantes de los deudores es demostrar el cumplimiento tributario proporcionando transcripciones de impuestos y declaraciones modificadas cuando sea necesario. Los administradores de quiebras y los tribunales de quiebras se basan en estos registros para confirmar que las declaraciones de impuestos sobre la renta se han presentado correctamente y que las deudas se han divulgado en su totalidad.
Los fideicomisarios suelen solicitar transcripciones del IRS en lugar de copias completas de las declaraciones de impuestos. El IRS proporciona estos registros sin costo alguno y ofrecen un resumen claro de la información que un fideicomisario necesita para revisar su caso. Si ha presentado declaraciones modificadas o se enfrenta a circunstancias inusuales, el fideicomisario puede solicitar documentación adicional.
La ley de quiebras distingue claramente entre los casos de liquidación del Capítulo 7 y los de reembolso del Capítulo 13. Cada capítulo tiene diferentes requisitos con respecto a la forma en que se presentan las declaraciones y las transcripciones, los años que deben incluirse y la forma en que la información faltante puede afectar a su petición de quiebra. La falta de documentación precisa puede resultar en la destitución, la conversión a otro capítulo o demoras en la recepción del nuevo comienzo para el que está diseñada la quiebra.
Una transcripción del IRS es un resumen generado por computadora de la información de su declaración de impuestos. A diferencia de una copia completa de una declaración, condensa los detalles más relevantes y oculta ciertos datos confidenciales, como su número de seguro social. Los administradores de quiebras suelen preferir las transcripciones porque proporcionan la información necesaria para confirmar el cumplimiento tributario de manera segura y eficiente.
Las transcripciones de impuestos son cruciales durante la quiebra porque ayudan a los fideicomisarios y a los tribunales de quiebras a verificar si los deudores han presentado todas las declaraciones de impuestos sobre la renta requeridas. Estos documentos también sirven como evidencia de que las deudas y los gastos declarados en la petición de quiebra coinciden con los registros del IRS. En la mayoría de los casos, las transcripciones gratuitas son suficientes para demostrar el cumplimiento, lo que elimina la necesidad de pagar por las copias completas de las declaraciones.
Muchos deudores se preguntan si deben presentar copias completas de las declaraciones de impuestos o si las transcripciones serán suficientes. La siguiente tabla explica las principales diferencias entre ambas y muestra por qué las transcripciones suelen ser suficientes para los administradores de quiebras y los tribunales de quiebras.
Por lo tanto, las transcripciones son la opción preferida tanto para los deudores como para los fideicomisarios. Simplifican el proceso, reducen los costos y garantizan que el fideicomisario tenga la información necesaria para evaluar el caso. Solo en situaciones inusuales, como una disputa que exija la presentación del formulario exacto, un tribunal de quiebras solicitará al deudor que presente copias de las declaraciones de impuestos.
Las transcripciones de impuestos no son solo documentos de respaldo; desempeñan un papel central en los casos de quiebra. Los administradores de quiebras confían en ellos para confirmar si los deudores han cumplido con su obligación de presentar la declaración y para garantizar que toda la información tributaria requerida esté disponible antes de que se cancelen las deudas o se aprueben los planes de pago. Sin las transcripciones adecuadas, el tribunal de quiebras puede desestimar o retrasar un caso.
En la bancarrota del Capítulo 7, los deudores buscan un nuevo comienzo liquidando las deudas elegibles. Antes de que un fideicomisario pueda recomendar la condonación, el deudor debe demostrar que se han presentado las declaraciones de impuestos sobre la renta correspondientes a los años requeridos.
Las transcripciones del IRS son esenciales porque:
No proporcionar las transcripciones puede resultar en la desestimación del caso o la conversión a otro capítulo.
La bancarrota del Capítulo 13 requiere que los deudores propongan un plan de pago que cubra parte de sus deudas durante un período de tres a cinco años. El Código de Quiebras es más estricto en este caso y exige que todas las declaraciones de impuestos de los cuatro años anteriores a la presentación estén completas y disponibles.
Las transcripciones del IRS son importantes en el Capítulo 13 porque:
El tribunal de quiebras puede desestimar la petición si faltan las transcripciones, lo que provocará demoras y costos adicionales.
Los administradores de quiebras actúan como guardianes del cumplimiento. Utilizan las transcripciones para cotejar la información de la petición de quiebra con la de los registros del IRS. El IRS puede enviar las transcripciones por correo directamente al fideicomisario cuando así lo solicite, junto con el formulario 4506-T para agilizar el proceso. Este paso ayuda a demostrar la precisión, reduce los errores y mantiene el caso en marcha sin disputas innecesarias.
El IRS proporciona varios tipos de transcripciones diferentes, cada uno con un propósito específico en los casos de quiebra. Un administrador de quiebras puede solicitar uno o más de estos documentos para verificar el cumplimiento tributario y confirmar que la información de la petición de quiebra coincide con los registros del IRS.
La transcripción de una declaración de impuestos muestra la mayoría de las partidas de la declaración de impuestos original exactamente como se presentaron. No refleja ningún cambio posterior, pero en la mayoría de los casos, es suficiente para que el tribunal de quiebras lo revise cuando el fideicomisario solo necesita confirmar que el deudor presentó las declaraciones requeridas.
La transcripción de la cuenta tributaria proporciona el estado civil, los ingresos imponibles y un historial de pagos. A diferencia de la transcripción de la declaración, también incluye los cambios realizados después de la presentación, como las declaraciones modificadas, los ajustes o las multas. Esta transcripción es útil cuando el fideicomisario necesita confirmar si los registros del IRS reflejan nuevas deudas, pagos o correcciones.
El registro de la transcripción de la cuenta combina la declaración y las transcripciones de la cuenta en un solo documento. Como incluye los detalles de la declaración original y las actualizaciones posteriores, proporciona el registro financiero más completo del IRS. Los fideicomisarios pueden solicitar esta versión en casos de quiebra complejos en los que cada detalle es importante.
Una transcripción de salarios e ingresos enumera los ingresos declarados por terceros al IRS, incluidos los formularios W-2, 1099 y 1098. Esta transcripción ayuda al fideicomisario a confirmar que todas las fuentes de ingresos figuran en la petición de quiebra. Es especialmente importante para los deudores con varios empleos, ingresos secundarios o informes variables a lo largo de diferentes años.
Una carta de verificación de no presentación confirma que el IRS no tiene registro de una declaración de impuestos para un año determinado. Los deudores utilizan esta carta para demostrar que no estaban obligados a presentarla. Con frecuencia se exige en los casos contemplados en el capítulo 13 porque el Código de Quiebras exige que los deudores rindan cuentas por cada año del período retrospectivo de cuatro años, incluso cuando no haya ninguna declaración pendiente.
Estas transcripciones permiten a los fideicomisarios y a los tribunales de quiebras revisar el cumplimiento tributario sin requerir copias completas de las declaraciones. En la mayoría de los casos, la transcripción correcta proporciona toda la información necesaria para que el caso avance sin demora.
Los deudores tienen varias opciones para obtener las transcripciones del IRS. Cada método tiene requisitos, tiempos de procesamiento y ventajas específicos. Un administrador de quiebras puede aceptar las transcripciones proporcionadas directamente por el deudor o, en algunos casos, el IRS puede enviarlas por correo directamente al fideicomisario.
Este método es la forma más rápida de recibir transcripciones gratuitas, pero requiere acceso a la tecnología y una verificación de identidad exitosa.
Este método es más lento que el proceso en línea, pero funciona bien para los deudores que no pueden completar la verificación de identidad en línea.
Este método es especialmente útil cuando los deudores quieren que el IRS envíe las transcripciones directamente al fideicomisario, asegurándose de que todos los documentos requeridos se reciban a tiempo.
Solicitar las transcripciones del IRS puede parecer sencillo, pero los deudores suelen cometer errores que causan demoras o problemas en su caso de quiebra. Comprender estos errores comunes puede ayudar a garantizar que sus documentos estén completos y sean aceptables para el administrador de quiebras y el tribunal.
Los siguientes son los errores que los deudores suelen cometer al solicitar las transcripciones del IRS durante la quiebra:
Al evitar estos errores, los deudores pueden evitar la desestimación o conversión innecesarias de su solicitud de quiebra y hacer que el caso avance sin problemas hacia la resolución.
Los casos de quiebra pueden implicar circunstancias que van más allá de los requisitos de transcripción estándar. Los siguientes ejemplos ilustran cómo se utilizan las transcripciones del IRS para abordar situaciones específicas y garantizar el cumplimiento del Código de Quiebras:
En los casos del Capítulo 13, los deudores deben proporcionar las transcripciones de todas las declaraciones de impuestos sobre la renta presentadas durante los cuatro años anteriores a la petición de quiebra. Por ejemplo, un deudor que presente su declaración en 2024 generalmente tendrá que presentar las transcripciones de los años tributarios de 2020 a 2023. Si falta alguno de estos años, el fideicomisario puede desestimar el caso o retrasar la aprobación del plan de pago.
Cuando un deudor ha presentado declaraciones modificadas, el fideicomisario no puede basarse únicamente en la transcripción de una declaración de impuestos. Es necesaria una transcripción de la cuenta tributaria o un registro de la transcripción de la cuenta porque estos documentos muestran cualquier corrección, ajuste o información adicional presentada después de la declaración original. Sin ellos, el fideicomisario no puede evaluar completamente la situación financiera del deudor, lo que puede llevar a la conversión o a la desestimación del caso.
Las declaraciones conjuntas pueden crear complicaciones cuando solo uno de los cónyuges se declara en quiebra. Cualquiera de los cónyuges puede solicitar las transcripciones, pero el fideicomisario revisará solo la parte de los ingresos y gastos que corresponda al deudor que presenta la declaración. En estos casos, las transcripciones deben presentarse con una explicación para aclarar la división de la responsabilidad financiera.
Los propietarios de negocios a menudo se enfrentan a requisitos de transcripción más complejos. Un propietario único puede necesitar expedientes académicos personales y comerciales, mientras que las sociedades anónimas tipo S requieren documentos específicos para cada entidad. El fideicomisario puede consultar estas transcripciones para confirmar que todos los ingresos y gastos de la empresa se han declarado con precisión en la petición de quiebra.
En algunos casos, los deudores descubren que nunca se presentó una declaración. Cuando esto sucede, el deudor debe presentar la declaración faltante y esperar hasta que el IRS la procese antes de solicitar una transcripción. Si no se requirió ninguna declaración, el deudor debe solicitar una carta de verificación de la falta de presentación para demostrar el cumplimiento. Sin esta documentación, el tribunal de quiebras puede desestimar o retrasar el caso.
Una vez que se reciben las transcripciones, es esencial organizarlas adecuadamente para que el administrador de quiebras y el tribunal de quiebras las revisen sin problemas. Un paquete de documentos bien preparado demuestra que el deudor cumple con su deber de cooperar con el proceso y reduce la posibilidad de retrasos o despidos.
Organizar las transcripciones de esta manera facilita el proceso para todas las partes involucradas. También demuestra que el deudor está preparado, coopera y se toma en serio la resolución del caso.
La presentación de una petición de quiebra no pone fin a la responsabilidad del deudor de mantenerse al día con sus obligaciones tributarias. El cumplimiento continuo durante el caso es esencial porque el administrador concursal y el tribunal concursal seguirán supervisando la actividad financiera hasta que se cierre el caso. El incumplimiento de los requisitos tributarios puede provocar despidos, conversiones o demoras que interfieran con el objetivo de empezar de cero.
Durante los procedimientos de quiebra, los deudores deben continuar presentando todas las declaraciones de impuestos sobre la renta requeridas y pagar los nuevos impuestos que venzan. Los fideicomisarios suelen revisar las transcripciones de impuestos actualizadas para confirmar que las declaraciones se mantengan actualizadas y precisas durante todo el proceso. En los casos del capítulo 13, el cumplimiento continuo es especialmente importante porque los planes de pago duran varios años.
Una vez finalizada la quiebra, cumplir con las normas ayuda a proteger la recuperación financiera del deudor. Un nuevo comienzo solo dura si el deudor evita futuros problemas tributarios y demuestra una responsabilidad constante.
La atención constante a estas obligaciones reduce el riesgo de nuevas acciones legales, ayuda a mantener una buena reputación con el IRS y garantiza que el deudor pueda seguir adelante con el alivio financiero que la quiebra pretende proporcionar.
En la mayoría de los casos, las transcripciones de impuestos del IRS son suficientes para que el administrador de quiebras y los tribunales las revisen. Las transcripciones son gratuitas, se obtienen más rápido y brindan la información que necesitan los fideicomisarios. Solo se requieren copias completas de las declaraciones de impuestos en raras ocasiones en las que el tribunal solicite específicamente documentos exactos, como cuando se impugna una declaración enmendada.
El Código de Quiebras exige que los deudores proporcionen transcripciones de los cuatro años de declaraciones de impuestos sobre la renta presentadas antes de la solicitud de quiebra. Por ejemplo, si presenta su declaración en 2024, generalmente necesitará las transcripciones de los años tributarios de 2020 a 2023. No proporcionar estas transcripciones puede resultar en la desestimación del caso o en el rechazo del plan de pago.
Una transcripción estándar de la declaración de impuestos solo muestra la presentación original. Si presentó declaraciones modificadas, debe proporcionar una transcripción de la cuenta tributaria o un registro de la transcripción de la cuenta. Estas versiones muestran los cambios realizados después de la declaración original y permiten al fideicomisario confirmar si los ajustes afectan a sus deudas, ingresos u obligaciones de pago.
Un abogado o fideicomisario puede solicitar las transcripciones si usted las autoriza completando Formulario 2848 (Poder notarial) o Formulario 8821 (Autorización de información tributaria). Estos formularios permiten al IRS enviar las transcripciones directamente a su representante, lo que puede agilizar el proceso y garantizar que todos los documentos requeridos lleguen al fideicomisario a tiempo.
Si las transcripciones no están disponibles cuando el fideicomisario las solicita, debe comunicarse con el fideicomisario de inmediato para explicarle la demora. Por lo general, los fideicomisarios están familiarizados con los plazos de procesamiento del IRS, especialmente en el caso de las declaraciones presentadas recientemente, y es posible que esperen más tiempo. Sin embargo, no proporcionar actualizaciones puede crear problemas graves, incluido el riesgo de que se desestime el caso.
Los fideicomisarios esperan pruebas incluso si no se le exigió presentar una declaración de impuestos. Puede solicitar al IRS una carta de verificación de la falta de presentación para confirmar que no existe ninguna declaración correspondiente a ese año. La presentación de este documento garantiza que su petición de quiebra se considere completa y evita dudas sobre las declaraciones no presentadas.
Sí. Las transcripciones del IRS son gratuitas; los deudores pueden solicitarlas en línea, por correo o enviando el formulario 4506-T. Debido a que las transcripciones gratuitas contienen la mayor parte de la información que requieren los fideicomisarios, suelen ser suficientes para declararse en quiebra. Las copias de las declaraciones completas cuestan 30 dólares al año y rara vez son necesarias, excepto en circunstancias inusuales.
Agenda hoy tu revisión gratuita y confidencial de alivio fiscal.
© 2025 Get Tax Relief Now. Expertos confiables en alivio fiscal federal y estatal. Todos los derechos reservados.
